Le Kalaha est un jeu sans âge que l'on nomme aussi le jeu des haricots ou ôkola. Il se décline en plusieurs noms car il s'est propagé dans de nombreux pays. En voici quelques-uns : adi, adita-ta, adji-boto (ewes, Ghana & Suriname), awalé (Côte d'Ivoire), awari, awélé (Côte d'Ivoire et ga, Ghana), ayo ou ayo-ayo (yoruba, Nigéria), ourin, ourri (Cap-Vert), oware ou owaré (akan, Ghana), wallé, wari (Caraïbes), igisoro (Rwanda et Burundi) etc. Il est souvent appelé awari en anglais.

Les règles de Kalaha sont trés simples mais présentent un grand nombre de manoeuvres tactiques. Le plateau de jeu est composé de 12 petits creux ronds disposés sur deux rangées. A ceci s'ajoute un creux deux fois plus grand sur le côté de chaque joueur, que l'on nomme calebasse.

Jeu pliable (idéal pour le transport), livré avec la règle du jeu dans un sac en coton

Dimensions plateau (ouvert): 26 x 8 x 1,5 cm
Dimensions pions: 0,5 à 0,7 cm